O Google Chrome é muito fácil de ser instalado no Ubuntu. A instalação pode ser feita pelo modo convencional, com de pacotes .deb, o que dispensa comentários, e também pelos repositórios, como descrito abaixo.
No terminal digite:
sudo gedit /etc/apt/sources.list